Sonntag, 7. Juni 2015

L'Indochine Française


Nguồn:
http://vietnamarchitecture-nguyentienquang.blogspot.de/2015/01/lindochine-francaise.html








diastre marchéviet





Billet_de_banque_indochine



A gauche, affiche de 1902, par Dufau-AfficheHanoi1902



Indochine-1922.


carte-indochine-francaise-economique-1924-01


Liên bang Đông Dương thuộc Pháp vào năm 1905. Bản đồ này bao gồm cả lãnh thổ của Xiêm (màu tím) thuộc "vùng ảnh hưởng" của Pháp.


franzosisch-indochina_(1905)











 Carte Vidal Lablache N°36 Indo-chine Française/ Madagascar









LeTonkinEn1900






HẢI DƯƠNG 1925 - Plan de Haiduong

La police de Hanoi: agents européens et indigènes

Le pont Doumer, dans le guide du Tonkin, Bonnafont, ...







Georges l'Hermitte's original Norodom Palace of 1873
Norodom-Palace-1950

A 1920s view of the Grands Magasins Charner



Đại lộ Charner (Đại lộ Nguyễn Huệ) vào năm 1922. Nguồn: L' Indochine Coloniale Sommaire

Distillerie d'alcool de riz à Hanoi

Rivière de Saigon ; mât des signaux

Dinh Toàn quyền Đông Dương




L'entrée de la rue Paul Bert. "

Examen triennal des lettrés, à Hanoi





Foire de Hanoi 1924





Doson, station climatique. "



L'empereur Khai Dinh

Mensurations anthropologiques à Attopeu

Tonkin Hanoi Palais du Gouverneur General.




HẢI PHÒNG 1929 - Plan de la Ville de Haiphong



Ces photos ont été prises par un fonctionnaire des travaux publics, Léon Ropion. Il était adjoint technique principal des travaux publics d'Indochine. Sa femme, Alice Ropion, était professeur au collège des jeunes filles indigènes. Ces photos datent des années 20. 
Merci à Catherine Neykov de nous faire partager ces photos de famille, Léon Ropion étant son grand père.
La dimension et la résolution des photos permettent d'apprécier de multiples détails..
L'hotel de ville et la garage Charner

La rivière de Saigon, avec  notamment l'hotel Majestic


 L'arroyo chinois

Le marché, la gare...

Le palais du gouverneur...


 Le courrier de France


Le pont tournant


La passerelle sur l'arroyo


Le pont tournant


Photo collective prise lors de l'inauguration d'un pont
 Photos de l'intérieur familial, et de la Talbot.
           
Autres photos familiales

   





Tonkin


"Tonkin" vốn là đọc trại âm tên Hán-Việt của địa danh Hà Nội, thời nhà Lê gọi là Đông Kinh (東京). Vì đó cũng là trung tâm hành chính và thương ...
Carte du Tonkin.



Viet_Nam_-_Tonkin_Hanoi_Election_d´un_Chef_de_Rue

French_uniforms_Tonkin


black flag soldiers lying in ambush, 1883, par L.Huard, La guerre du tonkin (paris 1887)

Bắc Lệ ambush

General Edouard Ferdinand Jamont (1831–1918), the first commander of the Tonkin

Drawings after photographic portraits by Gsell, published in “The Conquest of the Tonkin Delta” (“La conquête du delta du Tong-kin”) by Romanet de Caillaud.

Campagne du Tonkin Le commandant Riviere entre dans Nam Dinh.jpg





cpa Tonkin -Nam Dinh -lettrés au concours
cpa - Indochine - Tonkin - Hanoï - Petites cigarières de la manufacture de tabac 

CP - Haut Tonkin - types de femmes de la race montagnarde Méo 

Tonkin-Fête-Annamite

TONKIN - Transport de pièces de bois par des coolies. Beau plan, circulé en 1905

CPA Vietnam Indochine TONKIN Hanoï - Mandarin et sa Femme (61905). 

haut tonkin - les méos noirs

Jules Ferry : l'entreprise coloniale au Tonkin

TONKIN - NAM-ĐỊNH - Pâques - Procession Catholique 

Tonkin - Ecole professionnelle

tonkin_family_1935

VIETNAM - TONKIN - PORTEFAIX ATTENDANT DU TRAVAIL - COLLECTION R. MOREAU, HANOI

Indochine Vietnam Tonkin Mandarin en palanquin Tong-Doc TB

Tonkin martyrs-napis


Asie - Tonkin - Précurseur - Métiers Femmes Décortiqueuses - Scènes et Types

Campagne_du_Tonkin_Attaque_generale_de_la_citadelle_de_Sơn_Tây

Campagne du Tonkin Reconnaissance du navire le Mousqueton

Une halte de la legion etrangere au Tonkin ca. 1900 

Indochine Vietnam Tonkin Hanoi Village du Papier Femme tirant le panier de la cuve 

TONKIN LES MANGEURS DE POUX EN FAMILLE

Tonkin Campaign - Wikiwand

Campagne du Tonkin Marche des troupes vers Lang-Son avec artillerie

labourage des rizières au tonkin

TONKIN COCHINCHINE LAOKAY MANS THA-PAN HOMO E DONNA EDITION DIEULEFILS

TONKIN LANGSON FAMILLE THOS CPA CIRCULEE 

1884 : Les ballons-captifs militaires français au Tonkin


COCHINCHINE TONKIN QUANG YEN PECHEUSES COLLECTION DIEULEFILS

TONKIN HANOI DECORTIQUEUSES AU VILLAGE DU PAPIER EDITION DIEULEFILS

TONKIN - Doson - Entrée de l'église 1921

Sơn Tây, campagne du Tonkin Soldats mutiles a Phù Sa

Tonkin - Chercheuse de Crabes. ca 1910s

Dupuis et Millot sont bientôt suivis par d'autres, à la recherche d'une fortune rapide et facile, dans ce Tonkin prometteur de richesses puisque abondamment ...

INDOCHINE FRANCAISE TONKIN HANOI PROCESSION DU DRAGON ET DE LA LICORNE 


TRIBUNAL INDIGENE Cangue mise au prisonnier reconnu coupable 1910 TONKIN * CPA Old Pc* INDO CHINA * Indochine * 

TONKIN HANOI Petits communiants indigenes filles et garcons de la ville de Hanoi

TONKIN YUNMAM TRIBU DE LA FRONTIERE femme Meo et ses enfants

TONKIN PECHEURS

French_Artillery_in_Tonkin_1880s_by_Detaille

Afficher toutes les images

cp tonkin /annam/ indochine / cochinchine prisonniers et miliciens 

Campagne_du_Tonkin_Marche_sur_Lạng_Sơn

TONKIN - MANDARIN ANNAMITE (COSTUME OFFICIEL) 

Tiger hunters, Tonkin, Vietnam

Circulé: NON - Année: 1910 - CLASSEMENT PERSO BOITE BOIS 9 TONKIN 

Tonkin - Hanoï - Femme annamite 

Tonkin, août 1950.

Circulé: OUI - Année: 1912 - CLASSEMENT PERSO BOITE BOITE 9 INTERCA JAUNE TONKIN CP

TONKIN - COABANG - Groupe de MANS meo au marché de Mo-Xat - Femme allaitant son bébé

1904 TONKIN - Marchand d'œufs de cane - Người bán trứng vịt ở Bắc Kỳ

Expédition du Tonkin

TONKIN - HANOI - Mandarin with Wife (ca. 1899)

INDOCHINE VIETNAM TONKIN CPA FABRICANTS DE CHAPEAUX DE PAILLE + timbre taxe rare 

Viet-Nam : Tonkin, Nam-Dinh, Rue du Marché 

COCHINCHINE TONKIN PASSEUR DU FLEUVE ROUGE EDIT DIEULEFILS

TONKIN . PRISONNIERS A LA CANGUE . CPA ANIMEE 

COCHINCHINE TONKIN MENDIANTS AU BORD D´UN CHEMIN EDITION DIEULEFILS

indochine annam tonkin cochinchine 1945-1954 combats prisonniers viets 

Map_of_Siam,_Tonkin,_Pegu,_Ava_and_Arakan

TONKIN . TIRAILLEURS CHINOIS 

Tonkin. Hanoï. Petites Marchandes de Fleurs. Enfants avec Paniers et Balancier. 


Vice Roi King of Tonkin Kinh Lux Indo-Chine Vietnam ca 1910
     

Antique (Vintage) Original Postcard, Standard Size (3.5 by 5.5), Litho, EX. Tonkin (Bắc Kỳ in Vietnamese), also spelled Tongkin, Tonquin or Tongking, is…



CPA TONKIN INDOCHINE Femmes au repos

Scieurs de long au Tonkin à l'époque de la colonisation Française.

Indochine Indochina Vietnam Viet nam vintage postcard : Tonkin

cpa Tonkin -Hanoï -femmes riches en visite


ANTIQUE PRINT, VIETNAM, TONKIN, CAPTURE OF SON-TAI 1884

Circulé: NON - Année: 1906 - CLASSEMENT PERSO BOITE BOIS 9 TONKIN

VIỆT-NAM - TONKIN - CHOLON - Thì-Năm en Pousse-Pousse

VIETNAM INDOCHINE TONKIN HANOI PORTEUSES D'EAU EROTISME SEINS NUS

TONKIN interieur riche dans une campagne de l'annam

1921-1935 Tonkin - Femme portant un fléau

Editeur Dieulefils Photographie rue Jules Ferry HanoÏ

Editeur Dieulefils Hanoï voyagée

Femme Man Ta Pan. Les Man font partis des tribus de montagnards du Tonkin (comme les Méo, les Lolo et les Muong). Les Man proviennent de Mongolie (XVIIeme siècle). Le coiffure des
Tonkin – Bac .collection R. Moreau, Hanoi



Viet Nam - Tonkin Hanoi Théâtre et rue Paul Bert



HANOI - RUE DES PAPILLONS NOIRS






TONKIN HANOI CHINOIS PLUMEURS DE CANARDS EDITION 



Le_Pont_Doumer.







Tonkin - Hanoi, le petit Lac

Tonkin Hanoi Rue des Cantonnais



Tonkin Hanoi La Rue des Changeurs







VIET NAM TONKIN HANOI PALAIS DE JUSTICE FACADE 











Rue du Chanvre, Hanoi,



Tonkin_-_Hanoï_-_Phố_Hàng_Mắm

Examen triennal des lettrés, à Hanoi

Tonkin, Hanoi, Two opium-smokers drinking tea, 1915. Photographed by Léon Busy for Albert Kahn's Archives de la planète.







Saigon1900





Notables Un Village Annamite, Saigon, Cochinchine, Vietnam, 1900






A tram At Hanoi, Vietnam ... 1900



Indochina Dance



Vua Thành Thái và em tới thăm quan toàn quyền (1900)







TONKIN - HANOI - Rue du Sucre - Tramway


Toà Đốc lý hồi xưa, cửa chính ở phố Lê Lai




Tonkin_Hanoi_Rue_des_Cantonnais





La police de Hanoi: agents européens et indigènes



























COCHINCHINE TONKIN HANOI PAGODE DU GRAND BOUDDHA 
















Palais_du_Gouverneur_Général_à_Saïgon_(1875)











SaigonVueaeriennePalais














Tonkin - Hanoi - Les Ouvriers








TONKIN - HANOI - Bonzes en Prieres










Tonkin marsouins

Algerian riflemen in Tonkin, 1884-Tonkin_Turcos



French_soldiers_in_the_Tonkin_circa_1890

Former Black Flag soldiers serving under French command, summer 1884

... French officers and Tonkinese - Tonkin, French Guiana ...

These dark-coloured helmets seem to have been very common in Tonkin from 1885 : even the turcos/tirailleurs algériens were issued with them

Cuộc sống hằng ngày (1884-1885):

Chùa Báo Ân - còn có tên là chùa Liên Trì và cũng còn được gọi là chùa Quan Thượng vì do tổng đốc Hà Nội là Nguyễn Đăng Giai xuất tiền ...
Toàn bộ tổng tham mưu của tướng Millot-



Ai (porte frontière) Nam Quan, Huu Nghi quan (Youyi guan, porte de l'Amitié), Lang Son

The capture of Lang-Son



Lạng Sơn Tháng7/1953 - Raid des parachutistes sur Lang Son, commandé par le

TONKIN Region de CaoBang Cascades De Ban-Giot.jpg

tonkin_missionnaire

Cafe Tonkin

Son Tay, campagne du Tonkin Soldats mutiles a Phu Sa

 TONKIN BRODEURS ET DESINATEURS

Ce 15 janvier 1955, dans le Dakota qui me transporte à Tourane, il y a des familles vietnamiennes qui sont évacuées du Tonkin. L'avion est très chahuté par ...

Antique print Ninh Bình battle Hautefeuille Tonkin Vietnam 

1898 Tonkin. Hanoï - Nghệ nhân thêu Phan Van Khoan vẽ hình Chùa Một cột





Campagne du Tonkin Attaque generale de la citadelle de Sơn Tây

TONKIN YUNMAM TRIBU DE LA FRONTIERE femme Meo et ses enfants


CP - Haut Tonkin - types de femmes de la race montagnarde Méo 

Delta tonkinois

Torture of two pirates Tonkin, The second was sentenced to death in a basket,

Expédition du Tonkin



Indochine Vietnam Tonkin Hanoi Village du Papier Femme tirant le panier de la cuve 

:Firmin-André Salles - Tonkin. Hanoï. Une habitation française

Les Fêtes du Tonkin - Femmes annamites roulant la cour de la gare d´Haiphong





hanoi_interieur_de_pagode._autel_bouddhique_dieulefils

COCHINCHINE TONKIN QUANG YEN PECHEUSES COLLECTION DIEULEFILS









TONKIN - MANDARIN ANNAMITE (COSTUME OFFICIEL)

Campagne du Tonkin Attaque des hauteurs sous Bac Ninh



P- TONKIN LANGSON FAMILLE THOS CPA CIRCULEE

tonkin_LaoKay_jeunes_filles_Meo

Oktober bis Dezember 1952 - Tonkin-Delta





Peuples du Haut Tonkin - Voyage Vietnam - La Maison de l'Indochine



Le Dê Tham par Dieulefils 1-tonkin_yen_the_marsouins_motrang_dieulefils

TONKIN - Indochine Hanoï Procession du Dragon et de la Licorne 

The Tonkin Flotilla (French: flottille de Tonkin), a force of despatch vessels and gunboats used for policing the rivers and waterways of the Tonkin Delta, ...







Antique print Yên Hoá battle Vietnam 1873 Yen Hoa Tonkin Tonking




CPA CARTE PHOTO TONKIN HADONG VILLAGE DE HOC THI JEU D´ECHECS VIVANTS





















Tonkin.Nang-Quang. Porte de Chine (vue de près)

Etape de la route du Tonkin à Kunming, circa 1886-1904, gelatin silver

Le Tonkin arrivant à Saigon en juillet 1903











Hmong Wedding, Wedding Clothing






Tonkin-Repas-eventail






Campagne du Tonkin Arrivee des plenipotentiaires francais a Hue.











Le "Tonkin" dans le port de Marseille au début de sa carrière (avant 1903)

Campagne du Tonkin Jonque de guerre capturee a Haiphong



Canonnière du Tonkin

Tonkin-Hanoi-Maître-décole























au Tonkin - les troupes de général Bouet occupent la batterie de la pagode des Quatre-Colonnes - page original 1884 












tonkin_phuc_yen_monument_legionnaire_de_face


Tonkin – Bac .collection R. Moreau, Hanoi





1921-1935-Tonkin-Femme-portant-un-fléau

Tonkin_-_Hanoï_-_Hồ_Gươm



A Campaign in Tonkin









 Indo-Chine pittoresque monumentale. Annam-Tonkin.






Le pavillon du Tonkin








Porte de Chine, côté Tonkin - Trấn NamTonkin 1896 - Près Dong Dang






... cordes 1931 - (Tonkin). Joueurs de vièles Dàn Nhi (vièles à deux cordes



























































Entrée d'un village, particulièrement bien tenu (Pierre Gourou, le Tonkin, 1931)









Tonkin 1908 - La tête est mis en biere avec le corps 6 aout 1908 - Bonal 8



























La majesté Thanh Thai, roi d'Annam et du Tonkin, en costume de



Légion étrangère en renfort à Lao Kay, au Tonkin – Détail


Tonkin-Son-Excellence-le-Hoang-Cao-Khai-Vice-Roi-du-Tonkin












1 Kommentar: